Blast to the past - 2008 Rob

Noviembre de 2008, entrevista de Rob con la tv Suiza durante la promo de Twilight. No es nueva pero sí que es la primera vez que el vídeo sale en YT, así que no es tan conocida como otras

Los junkets, viajar por todo el mundo...es agotador o te sigue pareciendo divertido?

No es agotador, es como...no sé, quiero decir, es interesante, hacer distintas...pero me gustaría poder quedarme un poco más de tiempo en las ciudades, porque he estado en ciudades que siempre he querido visitar y luego no ves nada en absoluto, sólo ves tu habitación de hotel. Así que, ya sabes, da un poco de rabia pero no, es interesante. Es interesante ver cómo se entiende la película, la popularidad que tiene en distintos países y ver qué opina la gente de la película
Ahora eres el objeto de deseo de todas las chicas, cómo llevas eso?
Es como...es raro porque, quiero decir, no se trata de mi como actor, lo raro es normalmente el personaje, sabes, el actor que interpreta al personaje se convierte en el ídolo, es raro, la gente estaba enamorada de un personaje literario, así que podría haber sido cualquiera. Así que es muy raro, realmente no siento ninguna conexión con ello, ya sabes, la gente dice: oh, me gusta esto, me gusta lo otro y, sí, yo no siento ninguna conexión. Pero sin duda es bonito, para mí es fantástico que haya tenido tanto éxito. No lo vi venir en absoluto.
Lo interesante es que no hay una escuela para el éxito (habla de lo que una vez dijo George Clooney sobre eso mismo)
Creo que la gente piensa...un montón de gente que tiene esta especie de éxito repentino...ya sabes, es difícil de imaginar pero creo que si lo contemplas en términos muy sencillos, como...tienes que reducirlo constantemente, no puedes ver todo el...no puedes ver a todo el mundo como una gran masa, si ves a cada entrevistador y a cada fan como un indivíduo, entonces nunca es demasiado, sabes, si piensas: vale, si intento llevarme bien con esta persona, después terminará por reflejarse en...ya sabes, la gente te verá como tú quieres que te vean, mientras que si los ves como un todo y tratas de tratar con ellos así, eso nunca funciona. Hacerlo así es un poco más cansado pero definitivamente funciona. Es raro, un montón de actores ven a los entrevistadores de forma muy extraña, piensan...tal vez porque a mí me parece que no tengo nada que decir, es como que quiero hacer preguntas a los entrevistadores más que contestarlas, no lo sé
Pero tienes algo que decir, estás hablando todo el tiempo
Es terrible, quiero mandarme callar a mí mismo todo el tiempo
Esta mañana te he visto en YT en el show de Ellen, que me ha parecido muy gracioso, y daba la impresión de que te lo pasabas bien, sabes Elle DeGeneres? o cómo lo pronunciais?
DeGeneres, sí
Y ella te preguntaba, que es mi pregunta también, si estabas soltero en aquel momento
Sí, fue hace como 2 semanas, o sea que sí, sigo estándolo sí
Porque creo que para tí, viajando por todo el mundo, ahora con los paparazzi alrededor...puedes ver todas estas cosas en YT...sueles entrar en YT a veces, ves cosas tuyas allí?
No, mi madre me manda constantemente esas cosas y yo como: no me lo mandes, no quiero ni saberlo. Pero sí, es raro, acabo de darme cuenta de que la gente sabe dónde vives y cosas así, es como: argh! no sé. Es raro, es muy raro cuando ves una foto tuya, simplemente andando por ahí y parece que el tío está como a 2 metros de ti y es como: cómo diablos has sacado esa foto? no había nadie sacándome fotos...quiero decir, es muy...es muy raro, sí, sobre todo cuando no puedes...cuando es obvio que hay fotógrafos a tu alrededor está bien porque es como: vale, no puedo hacer nada vergonzoso ahora mismo pero cuando no sabes que hay alguien sacándote fotos es como...como los teléfonos con cámara, son el peor invento de la historia, quiero decir, es la cosa más molesta. Literalmente no puedes hacer n...quiero decir, tendrías que ser consciente de cosas en todo momento


Es una gozada ver esto, ver lo mucho que ha cambiado todo pero en realidad Rob no ha cambiado nada. Gracias Robstenation